Pequeña actualización
Hola,
sois muchos los que me escribís estos últimos días debido a que han empezado las temporadas de las series y queréis saber que va a pasar con el sitio.
Llegue a Madrid a finales de Julio. Me he asesorado, fuí a un abogado (que no citaré) y estuvimos hablando un par de horas. Sobre si reabriera el sitio, se presentara una demanda por parte de la FAP y fueramos a juicio, sigue sin estar claro quien ganaría. Hay dudas. No estoy seguro de lo que pasaría después de oir la opinión de este experto. Desde luego, no esta claro, hacia ninguna de las dos partes. Esa es la idea con la que salí yo de esa reunión, no es que se me dijera directamente. Ningun abogado, puede asesorarme correctamente al 100% sin que se haya producido esa demanda y ver “que es lo que dicen”. Sólo es posible hacer conjeturas sobre posibles líneas de defensa, y tras oir algunos bocetos de cuales podrían ser, y teniendo en mente casos como el de Julio Alonso (estamos hablando de que esto era un wiki y yo no me hago responsable de lo que se publique en él), pues se ve bastante dificil, aunque no imposible.
Independientemente de los “cojones” que pudiera tener para enfrentarme judicialmente a la FAP o no, lo otro que estuve consultando es cuanto me costaria a mi personalmente pagarle a los abogados. Caso que si ganara, podría que tener que correr a cuenta de la FAP, pero independientemente de eso, las cifras de las que estamos hablando son de entre 3000 y 6000 euros, y ahora mismo no puedo gastarme esa cantidad de dinero. Cuando “hablé de mas” tenía en mente cantidades altas de dinero, de orden de los miles de euros, pero no tanto, y no me lo puedo permitir. Mi altruismo llega hasta un punto, y si alguien no quiere entender esto, me da exactamente igual.
Así que reabrir la página tal y como estaba, pues sientiéndolo mucho (y por mucho que reciba muchas críticas os aseguro que a nadie le duele mas que a mi esto, que llevo programandola casi todas las tardes desde que nació la página y moderándola), pues ahora mismo lo tengo prácticamente descartado.
Estoy estudiando otras alternativas. Wikisubtitles P2P es una opción, pero sinceramente dudo de su éxito. Existiendo los clones de wikisubtitles, ¿quien va a usar un cliente pesado en vez de una aplicación web? Tengo mis dudas sobre la viabilidad del proyecto. Técnicamente es posible, y tengo programado bastante código, pero últimamente la verdad es que no lo estoy dedicando el tiempo que debiera.
Así que estoy entre tirar totalmente la toalla o pensar en otras alternativas, que no son muy difíciles de imaginar y que implicarían que la web no estuviera a mi nombre y yo no tuviera control total sobre el servidor, cosa que puede parecer trivial, pero para mí no lo es.
Y en ese punto estoy, la verdad es que un poco pasota de todo, porque “mi otra vida” tampoco es un camino de rosas en este momento y meterse en un berenjenal así requiere dedicación, tiempo y “recursos”, para que luego encima, “algunos”, hagan que a veces se te quiten las ganas de todo.
Y esto es lo que puedo decir por ahora. Si decepciono a alguien, lo siento.
Un saludo.
y no me parece justo que te cojan como cabeza de turco.
Creo que se entiende perfectamente tu situación, no es plato de gusto meterse en historias judiciales, y menos contra organismos (lamentablemente) tan poderosos.
Y tampoco debe ser plato de gusto ver cómo tu trabajo se va por la borda porque a unos señores de traje no les gusta la idea.
Al fin y al cabo, lo que aquí se hacía era ofrecer la posibilidad de comprender lo que decían los personajes de nuestras series favoritas, porque esos señores de traje no tenían en cuenta a la gente que no comprendía inglés. Era un sitio donde la gente compartía su cultura y sus habilidades en pro de otros cuyas posibilidades eran más reducidas. No soy capaz de ver lo «malo» de eso.
Pero vamos, que tienes toda la razón del mundo, tienes mucho que perder, y aunque los beneficiarios de esta página fuimos muchos, en último caso el único que tiene algo que perder eres tú. Completamente comprensible.
Ah, y a mí el tema del cliente P2P me parece una idea genial, así que si aún te lo estás planteando, ánimo con ello.
Saludos.